Saltar al contenido
Alex Robles' Urban Pop
  • Inicio
  • Artículos
    • Artículos y Críticas
    • Shorts
  • Urban & Pop
  • Alex Robles
  • Servicios
    • Redactor y Copywriter
    • Crítica Cultural
    • Marketing Digital
      • Community Manager y Social Media Manager
      • Consultor SEO y SEM
      • Diseño Web
    • Ilustración y Diseño Gráfico
    • Coolhunter
    • Personal Shopper y Estilista
    • Consultorio Filosófico
    • Otros Servicios
  • Contacto
  • Inicio
  • Artículos
    • Artículos y Críticas
    • Shorts
  • Urban & Pop
  • Alex Robles
  • Servicios
    • Redactor y Copywriter
    • Crítica Cultural
    • Marketing Digital
      • Community Manager y Social Media Manager
      • Consultor SEO y SEM
      • Diseño Web
    • Ilustración y Diseño Gráfico
    • Coolhunter
    • Personal Shopper y Estilista
    • Consultorio Filosófico
    • Otros Servicios
  • Contacto
Instagram Facebook Icon-bluesky Pinterest Icon-kofi
Alex Robles' Urban Pop
  • Inicio
  • Artículos
    • Artículos y Críticas
    • Shorts
  • Urban & Pop
  • Alex Robles
  • Servicios
    • Redactor y Copywriter
    • Crítica Cultural
    • Marketing Digitial
      • Community Manager y Social Media Manager
      • Consultor SEO y SEM
      • Diseño Web
    • Ilustración y Diseño Gráfico
    • Coolhunter
    • Personal Shopper y Estilista
    • Consultorio Filosófico
    • Otros servicios
  • Contacto

Selena Gomez – The Heart Wants What It Wants

Portada » Artículos y Críticas » Selena Gomez – The Heart Wants What It Wants

  • Publicado: 06/11/2014
  • Alex Robles

Selena Gomez - The Heart Wants What It WantsTras cancelar sus conciertos en Asia e Indonesia en 2013, entrar voluntariamente en un centro de rehabilitación para, según cuentan los rumores, desengancharse de su relación con Justin Bieber; la cantante Selena Gomez ha dejado de tener a su madre y su padrastro como managers  y ha firmado con Interscope Records para comenzar una nueva etapa de su carrera. Para acabar con su contrato con Hollywood Records ahora recoge sus mejores canciones en For You, un álbum recopilatorio que saldrá a la venta el 24 de noviembre y donde además incluye cuatro nuevas canciones de las que The Heart Wants What I Wants como primer single.

Tras una temporada algo extraña y en la que Selena Gomez decidió dedicarse tiempo a ella misma, a descubrirse como persona y a desintoxicarse de su adicción a la relación que mantenía con Justin Bieber. Ahora inicia una nueva etapa en su vida, ha firmado con Interscope Records, su nueva discográfica y tiene muchos nuevos planes; pero para acabar con su contrato con Hollywood Records ahora lanza For You, un recopilatorio de sus grande éxitos del que extrae The Heart Wants It Wants.

Anuncio

La canción ha sido escrita por la propia cantante junto a David Jost, Antonina Armato y Tim James; estos dos últimos forman Rock Mafia y se han encargado también de la producción de la misma. Entre la electrónica ambiental del pop escandinavo, la balada y un ritmo R&B Selena crear un tema algo terapéutico donde habla de su relación con Bieber y de como al final lo mejor es que ella desista de intentar algo en lo que solo ella parecía interesada.

Dawn Shadforth ha sido el encargado de dirigir el vídeo que recreas la relación de Gomez, su recuerdo y su ruptura definitiva en blanco y negro. Vemos como se arregla y se vista con cara de haber llorado hace poco y como se para a pensar delante del espejo del camerino mientras escuchamos una grabación de ella misma diciendo:

Sentí que le conocía y que conocía su corazón y que el no iba a hacerme daño, pero me di cuenta de que el sentimiento era demasiado ingenuo y optimista sobre mi misma, y entonces, solo estaba completamente destrozada por algo tan estúpido…

(La versión original del monólogo la puedes encontrar aquí). Tras eso sale del camerino recordando retazos de su relación y se adentra entre bambalinas y personal de lo que parece un concierto y acaba en la fiesta post actuación abrazándose y haciéndose arrumacos con el chico que le hace llorar.

Ella está a su lado a veces feliz, celosa cuando se acerca otra chica, pensativa y aburrida hasta que él pasa de ella, mientras se van intercalando planos de Selena llorando o cantando a cámara con la tristeza en la mirada. Cuando a cantante intenta irse el la retiene y se vuelve a sentar aunque su cara no expresa mucha alegría que digamos. El videoclip también introduce los recuerdos como si estuvieran grabados con una cámara doméstica y con no mucha calidad y es cuando los vemos hacerse arrumacos, besarse y ponerse muy cariñosos en diferentes momentos y lugares.

A todo esto Gomez sale llorando de allí con la chaqueta al hombro sin que a el parezca importunarle mucho, aunque parece que más tarde se ha dado cuenta de lo que acaba de perder. Ya con la chaqueta puesta se queda en el aparcamiento mirando, sin saber muy bien que hacer o a donde ir, perdida emocionalmente. Todo acaba con una risa de desilusión y desesperanza, en la que ella estaba tristemente hermosa.

Parece mentira pero Selena Gomez ha madurado mucho en este tiempo que ha estado alejada de los escenarios, con The Heart Wants What It Wants, el primer single extraído de For You, su primer álbum recopilatorio, a demostrado una madurez emocional y artística que pocos se esperaban. Reflejando como se ha sentido a causa de una mala relación que la obligó a internarse voluntariamente en una clínica de rehabilitación para desintoxicarse de un amor que la hería nos ofrece una balada electrónica donde crea una atmósfera triste, pero perfecta, y que además cuenta con un estribillo pegadizo.

El vídeo cae un poco en el cliché y recrea los tópicos de los clips cuando se trata de relaciones rotas y además añade el blanco y negro para intentar darle algo más sentimentalismo. Afortunadamente todo parece más que creíble y es que Selena ha desplegado todo su carisma como actriz en esta grabación. Ahora solo nos queda esperar a ver como sonará la nueva Selena Gomez en Interscope Records, su nuevo sello.

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=ij_0p_6qTss]

Aquí os puedes leer la letra original de la canción y su traducción al castellano

You got me sipping on something
I can’t compare to nothing
I’ve ever known, I’m hoping
That after this fever I’ll survive
I know I’m acting a bit crazy
Strung out, a little bit hazy
Hand over heart, I’m praying
That I’m gonna make it out alive

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants

You got me scattered in pieces
Shining like stars and screaming
Lightining me up like Venus
But then you disappear and make me wait
And every second’s like torture
Hell over trip, no more so
Finding a way to let go
Baby baby no I can’t escape

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

This is a modern fairytale
No happy endings
No wind in our sails
But I can’t imagine a life without
Breatheless moments
Breaking me down down down

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

The heart wants what it wants baby
The heart wants what it wants baby
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

Me tienes probando algo
No puedo compararlo con nada
Que he conocido, estoy esperando
Que después de esta fiebre sobreviva
Sé que estoy actuando un poco a lo loco
Esparciendo, un poco nebuloso
Mano sobre el corazón, estoy rezando
Que voy a hacer salir con vida

La cama se está quedando fría y no estás aquí
El futuro que tenemos es tan poco claro
Pero yo no estoy viva hasta que llame
Y apuesto por ello después de todo
Guarda tus advertencias porque no las escucharé
Puede que tengas razón, pero no me importa
Hay un millón de razones por las que deberías renunciar
Pero el corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere

Me tienes esparcida en pedazos
Brillando como las estrellas y gritando
Me enciendes como a Venus
Pero luego desapareces y me hace esperar
Y cada segundo es como una tortura
Infierno sobre viaje, nunca más
Encontraré una manera de dejarte ir
Nene nene no puedo escapar

La cama se está quedando fría y no estás aquí
El futuro que tenemos es tan poco claro
Pero yo no estoy viva hasta que llame
Y apuesto por ello después de todo
Guarda tus advertencias porque no las escucharé
Puede que tengas razón, pero no me importa
Hay un millón de razones por las que deberías renunciar
Pero el corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere

Este es un cuento de hadas moderno
No hay finales felices
No hay viento en nuestras velas
Pero no puedo imaginar una vida sin
Momentos que me corten la respiración
Rompiéndome me me me

La cama se está quedando fría y no estás aquí
El futuro que tenemos es tan poco claro
Pero yo no estoy viva hasta que llame
Y apuesto por ello después de todo
Guarda tus advertencias porque no las escucharé
Puede que tengas razón, pero no me importa
Hay un millón de razones por las que deberías renunciar
Pero el corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere

El corazón quiere lo que quiere nene
El corazón quiere lo que quiere nene
El corazón quiere lo que quiere
El corazón quiere lo que quiere

AntCarrie Underwood – Something In The Water
Taylor Swift – Blank SpaceSiguiente
Picture of Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Picture of Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar:

Seinabo Sey - Good In You

Seinabo Sey – Good In You

The Ready Set – Give Me Your Hand (Best Song Ever)

Hilary Duff – All About You

Pixie Lott - Nasty

Pixie Lott – Nasty

#TheUrbanPopSongOfTheDay
Taylor Swift - New Year’s Day

Taylor Swift – New Year’s Day

1 enero, 2025
Apóyame en Ko-fi
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Últimos artículos

Orgullo LGTBIAQ+ 2025: Ser bisexual más allá de las grandes ciudades
Speak With Fashion: Clear as glasses
Con 31 sigo recibiendo los regalos con la misma sonrisa que cuando era pequeño
La bisexualidad, la represión y las máscaras
Orgullo LGTBI+ 2024: No es mi revolución si no puedo bailar, pero puedo bailar
Speak With Fashion: I’m My Own Valentine
Bizarrap & Shakira – Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Camila Cabello – psychofreak ft. WILLOW
Florence + The Machine – King
Charlie Puth – Light Switch
Alex Robles' Urban Pop

Crítica cultural y desarrollo creativo.
Analizando la cultura pop desde una perspectiva urbana.
Música, moda, filosofía, cine, literatura, danza, diseño, escritura, marketing…

Artículos y Críticas

  • Música y Videoclips
  • Libros y Literatura
  • Moda
  • Arte y Espectáculos
  • Filosofía Pop
  • #TheUrbanPopSongOfTheDay

Servicios

  • Redactor y Copywriter
  • Crítica Cultural
  • Desarrollo Creativo
  • Marketing Digital
  • Diseño Web
  • Ilustración y Diseño Gráfico
  • Consultorio Filosófico
  • Coolhunter
  • Personal Shopper y Estilista

Get Started

  • Tutorials
  • Resources
  • Guides
  • Examples
  • Docs

© 2011 - 2025 • Alex Robles' Urban & Pop

Diseño web hecho con 🖤 por Alex Robles

Política de privacidad | Política de cookies | Aviso legal

Gestiona tu privacidad
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Esenciales Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento técnico o el acceso son necesarios para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
{title} {title} {title}